-
1 пробитое отверстие
1) Polygraphy: punched hole, punched hole (напр. для штифтовой приводки)3) Makarov: pierceУниверсальный русско-английский словарь > пробитое отверстие
См. также в других словарях:
перфоратор для штифтовой приводки — Устройство для пробивки приводочных отверстий в фотоформах и формных офсетных пластинах. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
Монтажный лист — макет печатного листа из фотоформ. По М. л. ведется монтаж фотоформ для последующего изготовления печатной формы, на нем точно указывают положение каждой полосы, ее границ, полей, место каждого изображения (иллюстраций и украшений), а также… … Реклама и полиграфия
Punched hole — Пробитое отверстие (напр. для штифтовой приводки) … Краткий толковый словарь по полиграфии
ISO 11084-2:2006 — изд.1 B TC 130 Технология полиграфии. Регистровые устройства для фотоматериалов, фольги и бумаги. Часть 2. Системы штифтовой приводки для изготовления печатных форм раздел 37.100.20 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Монтаж фотоформ — размещение текстовых и иллюстрационных диапозитивов или негативов (фотоформ или цветоделенных фотоформ) на прозрачной монтажной основе (астралоне) в соответствии с макетом издания, схемой, оригиналом, стандартом и пр. Обычно М. ф. проводят на… … Реклама и полиграфия
монтаж фотоформ — Размещение текстовых и иллюстрационных диапозитивов или негативов на прозрачной монтажной основе (астралоне) в соответствии с макетом издания, схемой, оригиналом, стандартом и пр. Обычно монтаж фотоформ проводят на монтажном столе, как правило, с … Краткий толковый словарь по полиграфии
совмещение красок на оттиске — Технологическая операция, заключающаяся в нанесении на запечатываемый материал отдельных печатных красок для получения совмещенного многокрасочного оттиска в соответствии с требованиями целостностности цветного изображения. Контроль и оценку… … Краткий толковый словарь по полиграфии